Livro
Home > livro
Livro Leporello: leitura em forma de percurso visual
Die kleine Raupe Nimmersatt, de Eric Carle (Gerstenberg Verlag, 2014), obra publicada no Brasil em formato tradicional com o título Uma Lagarta Muito Comilona (Companhia das Letrinhas, 2025).
O nome pode não ser comum, mas algumas pessoas talvez reconheçam sua origem. Leporello é o termo técnico usado para designar um tipo de encadernação em zigue-zague, popularmente chamada de sanfona.
Esse formato é um recurso visual que permite abrir todas as páginas de uma só vez, oferecendo ao leitor uma visão geral do conjunto.
O nome Leporello vem do personagem homônimo da ópera Don Giovanni, de Mozart. Na história, o criado Leporello desenrola uma longa lista de mulheres seduzidas por seu senhor — gesto que remete diretamente à forma desdobrável desse tipo de livro.
A técnica é comumente utilizada em arte, design gráfico e projetos artesanais, porque possibilita visualizar conteúdos de forma sequencial e contínua. Assim, o leitor acompanha as sequências apresentadas, exercita a percepção espacial e interage de maneira mais direta com a obra.
Leporello de acordo com a idade.
Por ser dobrável, robusto, fácil de transportar e manusear, os leporelos sao ótimos para os pequenos que gostam de puxar e explorar objetos e acompanham as crianças desde o nascimento até a idade escolar, adaptando-se às diferentes necessidades e interesses ao longo do desenvolvimento.
Livro Mein Fühl-Leporello: Kribbelkrabbel - Fühlen und die Welt begreifen (Coppenrath, 2015)
Para bebês e crianças pequenas (até 3 anos)
Os leporellos costumam ser feitos de papelão resistente e apresentam imagens de alto contraste, que auxiliam a percepção das cores e o desenvolvimento visual. Há também leporellos sensoriais, com diferentes texturas para exploração tátil. Esses materiais funcionam como um “primeiro livro de imagens”, estimulando os sentidos e apoiando os primeiros processos de aprendizagem, como o reconhecimento de pessoas, animais e objetos.
Para crianças maiores (a partir de 4 anos) e alunos do ensino fundamental
Os leporellos são frequentemente usados em atividades de criação e artesanato. Dobrar, colar e montar livros próprios — como “livros de família” ou guirlandas — favorece o desenvolvimento da coordenação motora fina e da expressão artística.
Uso escolar
No contexto escolar, os leporellos também podem ser integrados como recurso pedagógico, ajudando a visualizar estratégias de leitura ou servindo de base para atividades criativas.
Edições brasileiras do livro
ISBN-13 : 978-8537653265
ISBN-13 : 978-6556175751
ISBN-13 : 978-6556175744